Prevod od "si nego što" do Italijanski

Prevodi:

sei piu di

Kako koristiti "si nego što" u rečenicama:

Hrabriji si nego što sam mislila.
Sei più coraggioso di quanto credessi.
Pokvareniji si nego Što sam mislio.
Sei più bacato di quanto pensassi!
Drugaèiji si nego što si bio u srednjoj školi, Peter.
Ecco qui. Sei molto diverso da quando eri al liceo, Peter.
Drugaèija si nego što sam oèekivao.
Sei diversa da come mi aspettavo.
Starija si nego što sam mislio da jesi.
Più grande di quel che credevo.
Napredniji si nego što smo mislili.
Sei piu' avanti di quello che pensassimo.
Bolji si nego što sam mislila.
Sei piu' bravo di quanto credessi!
Lepša si nego što sam zamišljao.
Sei più bella di quanto immaginassi.
Ne odustaj, Homere, bliži si nego što misliš.
Non ti arrendere Homer, sei più vicino di quanto pensi.
Bolji si nego što æe oni ikad biti.
Sei migliore di quanto potranno mai esserlo loro.
Luði si nego što sam mislio.
Sei piu' pazzo di quanto pensassi.
Slabija si nego što sam mislio.
Sei piu' debole di quanto pensassi.
Snažniji si nego što sam mislio.
Sei piu' forte di quanto pensassi.
Bolja si nego što mi je receno.
Sei anche meglio di quanto mi è stato detto.
Ponosniji si nego što si bio.
Sei piu' orgoglioso di quanto eri un tempo.
Ako misliš da sam u poslednje vreme donosio dobre odluke, luði si nego što sam mislio.
Se credi che ultimamente abbia fatto delle buone scelte, sei piu' pazzo di quanto pensassi.
Mršaviji si nego što sam mislio.
Sei piu' mingherlino di quel che pensassi.
Bolji si nego što sam mislila da æeš biti.
Non prenderla nel modo sbagliato, ma... sei andato meglio di quanto potessi pensare.
Znaš, Merline, hrabriji si nego što ti to priznajem.
Sai, Merlino, sei piu' coraggioso di quanto ci si possa aspettare. Davvero?
Znam da je opširno, ali jaèa si nego što misliš.
So che e' tanto, ma sei piu' forte di quanto pensi.
Gori si nego što sam ja ikada bio.
Sei peggio di quanto io non sia mai stato.
Moram da ti priznam, èvršæi si nego što pamtim.
Devo concedertelo. Piu' duro di quanto mi ricordassi.
Jaèi si nego što sam mislio.
Sei più forte di quanto pensassi.
Jaèa si nego što æu ja ikad biti.
Piu' forte di quanto io lo saro' mai. Non e' vero.
Viši si nego što sam mislio.
E' piu' alto di quanto immaginassi.
Pametniji si nego što sam mislila.
Beh, è più sveglio di quanto pensassi.
Jaèa si, nego što sam ja bio.
Tu sei piu' forte di quanto io non fossi.
Vrijedniji si nego što sam mislio.
Sei molto piu' prezioso di quanto pensassi.
Lepša si nego što sam oèekivala.
Sei più bella di quanto mi aspettassi.
Manji si nego što sam mislila.
Non sei cosi' grosso come pensavo.
Lepša si nego što sam zamišljala.
Sei anche piu' bella di quanto immaginassi.
Snažnija si nego što misliš, Mira.
Mira, sei più forte di quanto pensi.
Gluplji si nego što sam mislio.
Tommy, sei più stupido di quello che pensavo.
Znaš, bolja si nego što sam te zamišljao, a zamišljao sam savršeno.
Sai, sei meglio di come ti immaginavo. E ti immaginavo perfetta.
Gde god da si, bliži si nego što sam mislio.
Dovunque tu sia, sei piu' vicino di quanto pensassi.
Manji si nego što te pamtim.
Siete più piccoli di quanto ricordassi.
Luða si nego što sam mislila, ako misliš da æu pustiti Dani da ostane.
Se pensi che io lascero' qui Daniela, - sei piu' pazza di cio' che pensassi.
Viši si nego što sam mislila.
Sei più alto di quanto pensassi.
Drugaèiji si nego što si bio.
Ormai non sei più quello di prima.
Bolji si nego što sam mislio.
Sei più bravo di quanto pensassi.
Drugaèija si nego što sam mislio.
Sei diversa da quello che pensavo.
1.7524440288544s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?